Insert a picture / a camera picture in Sheets iOS
1. Open your Sheets file and tap the Tabs dropdown.
2. Tap Insert.
3. Tap Picture to insert an image from your device / Tap Camera to take a photo and insert it.
4. Drag the resizing handles of the inserted picture to adjust it in the Sheets file.